Text und Lektorat Berlin: Texter und Lektor Christian Wöllecke
Der Doppelpunkt als Zeichen der Ankündigung bringt eine häufige Frage mit sich, das merke ich in der Korrektur. Geht es groß oder klein weiter, wenn er gesetzt wurde? In diesem Beitrag will ich die Antwort und eine Erklärung liefern. Im Alphabet steht er zwischen Doppelprogramm und Doppelqualifikation. Der Duden kennt ihn als Satzzeichen in Form … Zum ganzen Artikel
Das Semikolon – auch Strichpunkt genannt – macht sich in vielen deutschen Texten rar. Und das nicht nur, weil es für Augenrollen bei allen Freunden fester Regeln sorgt. Darum will ich heute darüber schreiben, wann man ein Semikolon setzen kann. Am schnellsten informiert wie immer die Zusammenfassung am Karacho-Montag. Allen anderen sei der gesamte Text … Zum ganzen Artikel
Ob es nun der Top Manager ist oder die Hot Stone Massage (beide Schreibungen sind falsch!) – bei der Getrennt- und Zusammenschreibung von Begriffen, die sich aus Wörtern unterschiedlicher Sprachen zusammensetzen, kommt es immer wieder zu Fehlern. Oft ist auch nicht ganz klar, welchen Status Wörter wie Manager oder auch Hot Stone in der deutschen … Zum ganzen Artikel
4selected mediendesign – das ist die Internetagentur der gelben Seiten aus Berlin. Von Oktober 2016 bis August 2018 habe ich mich durch die Seiten von Bauunternehmen, Ärzten, Hotels oder Friseuren gearbeitet. Auch ein Bootsbauer war dabei, Bestattungsinstitute waren auch nicht selten. Der Kontakt war eher zufällig. Die gelben Seiten wollten mich zu einem Eintrag als … Zum ganzen Artikel
Nein, an dieser Stelle wird kein Opa aufgrund eines Kommafehlers gegessen. Die Sprache selbst kann ungelenk formuliert eine sehr bildliche Assoziation hervorrufen. Ein Beispiel dafür liefert dieser Satz von der Kontaktseite einer Arztpraxis: Fahren Sie uns mit dem PKW an, nutzen Sie bitte das Parkhaus des Einkaufszentrums. Klassisches Einsatzfeld für ein Lektorat im geschäftlichen Bereich … Zum ganzen Artikel
Wenn das Lektorat am Samstag ruht, dann kann der Lektor etwas unternehmen. Mit Frau und Kind zur SB-Waschanlage fahren zum Beispiel. Es heißt ja schon in Rainald Goetz’ Johann Holtrop gleich zu Beginn: Als die Winter noch lang und salzreich waren … Es nieselt leicht, die Hoffnung auf eine freie Waschbox ist groß, wird aber … Zum ganzen Artikel